@EeveeEuphoria a lot of the anime encodes i get use ass but that's also probably because anime fansubs tend to subtitle more things that aren't just dialogue like signs. it's also common to include romaji lyrics during OPs and EDs for those who want to sing along with them.